sábado, 29 de septiembre de 2012

ZARA MAN


Es un sábado en septiembre en Ámsterdam. Estoy poniendo mi ropa de fútbol en mi bolsa. Estoy en Holanda para trabajar, pero desde luego aprovecho la oportunidad para jugar un partido con mi viejo equipo. A ver. ¿Cómo era? Pantalón corto, camiseta, espinilleras, zapatos, calcetines, toalla y un slip fresco. Esto debe ser todo. Nada puede evitar un partido espléndido. El tiempo en todo caso es maravilloso. ¡Un momentito! ¡Esto no debo hacer! Con alivio saco el slip de la marca Zara de mi bolsa de deporte y pongo otro de una marca desconocida que una vez compré en el mercado de Ponferrada.

El slip no es mi único vestido de la cadena de Zara. Tengo por ejemplo un bonito jersey roso, un pantalón negro más o menos pijo para trabajar y una camiseta de rayos marón y blanco. Son vestidos bastante estilosos que compré por un precio más que razonable durante las rebajas en Ponferrada. La diferencia en precio entre las rebajas y los otros meses es tan considerable que sería un ladrón de mi propia cartera si comprara ropa afuera de los meses baratos. Y gracias a mi fija consejera de vestuario tengo hoy día un guardarropa lleno de prendas adecuadas para cualquiera ocasión. Por cierto, el slip de Zara hoy no voy a llevar.

No, no es que tengo miedo de críticos sociales de mis camaradas del fútbol. Quizás ni siquiera conozcan a Zara. En España siempre hay mucha crítica desde el lado izquierdo a la compañía gallega. Parcialmente es la envidia que gente con éxito o dinero siempre provoca. Hasta chicos laborosos como Messi y Cristiano Ronaldo no saben escapar de estas críticas. Yo mismo no pertenezco a los que piensan que sea ridícula que alguien gane mucho dinero. Si, por ejemplo, me ofrecieran mucho dinero para poder publicar mi blog, vale, no creo que tendría mucha duda en aceptar la oferta. Porque no molesta a nadie. Al contrario, por vía de impuestos contribuiría a educación para todos y mejoramiento de la infraestructura. Estaría bien, ¿verdad?

Pero también hay una crítica más fundamental sobre Zara. La producción lo hacen por gran parte en países dónde los derechos laborales casi no existen. La compañía está acusada de utilizar trabajo de niños. Una vez he buscado en la página web de Zara para ver lo que dicen ellos mismos de este asunto. No obreros de menos de 16 años, es lo que mantienen. ¿Pero eso es verdad? ¿Y que tal las otras marcas? ¿Son mejores? ¿Estos slips del mercado tan baratos, por ejemplo? Tener ideales y respectarlos a veces sale caro.

Que no quiero llevar hoy mi slip no tiene que ver con las circunstancias laborales. Se trata de las letras que están escrito bastante grande en el cinturón del slip: ZARA MAN. Mi viejo equipo ya juega en la competición de los veteranos, pero esto no significa que han perdido un sentido de humor que es casi infantil. Si vieran el texto estoy seguro que gritarían en coro: ‘Is it a bird? Is it a plane? No, it is ZARA MAN!’ (¿Es un ave? ¿Es un avión? ¡No, es ZARA MAN!). Yo lo haría en todo caso. Pero esto no significa que quiero ser la víctima de este tipo de humor.

Es lunes. Con las piernas todavía tiesas por el partido de sábado que desde luego perdimos estoy explicando a una clase de estudiantes el funcionamiento del mecanismo de oferta y demanda. En la pausa unas chicas chinas vienen a mí. Quieren saber si es verdad que vivo en España. Que si. ¿Y el tiempo allí es tanto mejor que en Holanda? Desde luego. ¿Sería fácil encontrar trabajo en España una vez que terminaban sus estudios? Que no, no sería fácil. Una chica sabe una empresa por la cual le gustaría trabajar. Zara. Les cuento que yo también compro mucha ropa de esta compañía. Dudo un momento antes de dejar caer mi pantalón justamente suficiente para mostrar el texto. El resultado es unas risitas. Pero a ninguna de ellas ocurre decir: ‘Is it a bird? Is it a plane? No, it is ZARA MAN.’ 


5 comentarios:

  1. Jajajajajaja zara man!!! Nunca lo había visto de esa forma. Menos mal que supiste evitar el desastre a tiempo :D

    ResponderEliminar
  2. Encima Zara es un nombre de mujer, entonces cabe preguntarse ¿Es un pájaro? ¿Es un avión? ¿Un super héroe trasvestido?
    Zara Man es una contradicción. O es Zara o es Man.
    O podría llamarse Zaro (y aquí no habría necesidad de hacer la aclaración "Man") O bien podría ser Zar, a secas. Pero dejemos de dar ideas, que estos explotadores no nos pagarán por nuestras técnicas de naming.

    Nombres, nombres, nombres. En fin, lo único que está claro, es que por su estilo, Clark Kent seguro compra su ropa en esta tienda.

    Saludos Roland ;), Lorena

    ResponderEliminar
  3. Me encanta leer tu blog. Pero discrepo en una cosa. En España, resulta que las grandes fortunas, por medio de una serie de mecanismos que los obreros no podemos hacer, pagan mucho menos impuestos en proporción que un obrero de fábrica ( en muchos casos). En mi opinión, creo que ese es el quid de la cuestión. Tienes razón que EN TEORÍA un gran sueldo dejaría + impuestos de los que todos los españoles y residentes nos beneficiaríamos, pero en la prácticas con unas sociedades que se montan muchos pagan cantidades ridículas.
    POr cierto, escribes muy bien en español, ya me gustaría a mi poder decir lo mismo en tu idioma!! jajaja. Buen viaje de regreso a casa, cuando sea!!

    ResponderEliminar
  4. Pues tú sabrás que también existe ZARA HOME y claro, en Galicia surge la confusión porque mucha gente cree que es una tienda de Zara para hombres (home, en gallego, es "hombre") y no, se trata de artículos para el hogar (home = "hogar", en inglés). Lo que tienen las lenguas es la riqueza, y todas las lenguas suman, aunque sea para un chiste.

    Saludos desde AMS

    ResponderEliminar
  5. En primer lugar es Sarah o Sara, Sarah es en Hebreo, Zara es la marca de la ropa que no es igual al nombre Sara de una persona, no entiendo el chiste, y si pronuncias bien el inglés, la Z se pronuncia distinto a la S. Entonces Guess debería dar risa porque suena como a ¡adivino!, que adivino?, o peor, Nautica para un sitio donde no hay mar y hace frío, eso daría risa?. Volviendo al tema, Zara es una marca normal, no es nada del otro mundo, de por sí la gente marginal de mi país se pone esa ropa (franelas, zapatos y pantalones generalmente), yo de allá solo he comprado abrigo de invierno, donde la mayoría son medianamente bueno y otros excelentes (los más caros que son de lana y no de paño). De resto las bufandas y los accesorios, casi ninguno vale la pena, y los pantalones no todos son tan interesantes, prefiero guess o hasta Tommy Hilfiger. En el caso de de marcas económicas tienen competencia con Springfield y Pull & Bear donde estos últimos sí que tienen poco que ofrecer en cuanto a calidad.

    ResponderEliminar